UN DOCUMENTARIO ORIGINALE NETFLIX
In origine il mio nome era Zion Sachariah Daniels.
Non so di preciso cosa significhi Zion,
ma so che è un monte che viene menzionato nella Bibbia.
Uno bello grosso, anche.
Perciò penso significhi qualcosa come solido e forte.
Sono nato così.
Non ho mai conosciuto altro,
questa per me è la normalità.
Zion aveva 16 anni quando l'ho adottato.
Non aveva nessuno.
Quando sono nato, mia madre mi ha dato in adozione.
Non conosco i miei genitori, né voglio farlo.
Ho vissuto con sei o sette famiglie affidatarie.
Ho patito la fame e sono stato picchiato molto.
Ma non mentirò, non ero un bravo bambino.
Con tutto quello che avevo passato, mi comportavo spesso male.
La lotta libera è lo sport più antico al mondo, compare due volte nella Bibbia.
Si tratta di due uomini che si impongono a vicenda la propria volontà.
Sono il coach Donahue. Insegno lotta libera da 25 anni.
La prima volta in cui ho visto Zion
camminava per i corridoi usando delle gambe prostetiche.
Le protesi gli ferivano i piedi, aveva tagli profonde.
Era costretto a usarle.
Sentivo che volevano farmi sembrare uguale agli altri,
ma io voglio sembrare me stesso.
Perché togliermi da terra, che è ciò a cui sono abituato,
e mettermi più in alto, dove non sono a mio agio?
Il fatto di poter fare qualsiasi cosa, ma che molti non ci credano...
...mi faceva arrabbiare.
Volevo solo essere me stesso.
Forza!
Quando Zion è entrato in palestra, si è tolto le protesi.
Dobbiamo lottare e camminare con queste braccia,
perciò bisogna stare molto attenti, ok?
Pronto a spaccare?
Forza! Ai vostri posti! Andiamo!
Dovete muovervi!
Zion, forza!
Abbiamo creato una tecnica specifica per il suo corpo e le sue abilità.
Mentre lottava,
dimenticava molto di ciò che doveva affrontare.
Più forte che potete, più a lungo che potete.
La gente lo discriminava,
le altre squadre lo vedevano e facevano commenti tra loro.
Forza, Zion!
Vai, Zion!
Controlla le mani e la posizione della testa! Muoviti, attento al ritmo!
Avrebbe potuto buttare tutto all'aria e non ottenere nulla.
Avrebbe potuto essere uno che si mette nei guai,
perché non aveva una famiglia.
Non c'era stabilità nella sua vita.
Era la ricetta per un disastro.
Ho deciso che non volevo sentirmi debole o niente di simile.
Forza! Andiamo! Vai!
Voglio che tu dia il massimo!
Vai! Peterson, prendigli il polso!
Vai all'indietro!
Ottimo lavoro, Zion. Ottimo lavoro!
Perfetto!
Evitavo un sacco di cose.
Poi ho iniziato a lasciarmi andare, a riconoscere che potevo fare qualcosa.
All'ultimo anno, ho battuto alcuni tra i migliori dell'Ohio.
Più aveva successo, più veniva accettato.
Forza!
Prima non parlavo con nessuno.
Ma una volta diventato bravo mi sono sentito più sicuro in tutto.
Basta foto.
FINALE DISTRETTUALE 2016
JACK GORMAN W: 50kg H: 157cm / 40 vinte - 2 perse
ZION CLARK W: 39kg H: 91cm / 33 vinte - 7 perse
Zion si trovò a competere per il torneo statale: se vince passa,
se perde no.
Andò ai supplementari, chi fa il primo punto vince.
Non si può arrivare più vicini al torneo statale di così.
C'è mancato un soffio. Così poco.
Alla fine, Jack Gorman riuscì a schienare Zion.
Zion era così sconvolto che rimase con la testa sul tappeto.
Ci fu una standing ovation in suo onore.
Piangeva così forte da non accorgersene.
Così l'ho sollevato.
Sarò in preda all'emozione, ma...
...ho allenato Zion per otto anni,
ed è stato tutto ciò che ha ottenuto.
Ha lavorato sodo, e ha creduto di aver fallito,
ma uno dei miei successi più grandi, è stato Zion.
MASSILLON TIGER WRESTLING MAGGIOR MIGLIORAMENTO - ZION CLARK
Qui siamo alla cerimonia del diploma.
Lui è come un padre per me.
Questa è... la nostra formazione.
È stata definita la miglior squadra del liceo Massillon dal 1976.
Questa era la mia accompagnatrice al ballo.
L'ho invitata con un cartellone. Molto sdolcinato, ma ha funzionato.
È stata una mossa intelligente.
Ora lei mi trova irritante ma figo.
Dio Padre, ti chiedo di ricordargli
che è meraviglioso, a prescindere dal suo aspetto fisico.
Continua a far tacere le voci che ha dentro di sé
e che gli dicono cosa non può fare.
Fa' che sia una luce nel buio.
Dio padre, tu sai di cosa abbiamo bisogno in questa casa,
per quanto riguarda l'università e il suo futuro.
Chiedo solo che tu leghi la tua volontà
a qualunque sia l'obiettivo che hai per lui.
Nel nome di Gesù, amen.
Andiamo!
Vivo giorno per giorno,
non posso guardare troppo al passato, o rovinerò il presente.
E con la lotta libera è uguale.
Devi concentrarti su un incontro alla volta.
ZION SI È DA POCO TRASFERITO DALL'UNIVERSITÀ PUBBLICA
ALLA KENT STATE TUSCARAWAS
PER CONTINUARE CON LA LOTTA LIBERA E STUDIARE GESTIONE AZIENDALE.
Sottotitoli: Chiara Valentini